SOLARWIND Translation

Based in Taizhou, China

 

 

让中国企业以地道的英文进军国际市场 Enable domestic businesses to tap the int'l market with idiomatic Englilsh

帮助外国企业以最优美的中文踏进国门 Help foreign companies enter China with the most elegant Chinese.


 

 

名片(business card, 又称name card、visit card,或简称card), 是现代商务活动和社会交往中必不可少的工具,一张小小名片,方寸之地,却承载着: 姓名(Name)、 职位(Position)、职业(job)、职称(technical title)、荣誉称号(honorary title)、 单位(Work Unit)、 部门(Department)、 地址(Address)等几大类专有名称,地殊人异,由名片而涉及的专有名称也就林林总总,不胜枚举。由名片英语入手进而研究整个专有名称的英译规则,这就是《名片英语大全》的成书初衷。

编著:奚德通

出版者:浙江大学出版社

开本:大32开

印张:13

字数:399千字

书号:ISBN7-308-03337-6/H229

定价:23.00元

 

现在订购,8折优惠,免邮寄费

本书简介

 前 言 
第一章 名片概述
第二章 姓名英译
第三章 地址英译
第四章 单位部门英译
第五章 称谓语英译
第六章 其它通联资料及银行帐号英译
第七章 名片英译补充规则及实例
附 录 I 专有名称分类词典
附 录 II 常见英语词语缩略表
附 录 III 香港地名中英对照词典


Copyright 2002 Solarwind.All rights reserved.